כל התרגומים

För alltid

Not the torturer will scare me
Nor the body's final fall
Nor the barrels of death's rifles
Nor the shadows on the wall
Nor the night when to the ground
The last dim star of pain is hurled
But the blind indifference
Of a merciless unfeeling world

And each small candle
Lights a corner of the dark...

You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

"Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation.

Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Users who copy/paste translations from automatic translation tools (very easy to detect), will surely be banned from the site.

EXAMINATION COURSES (30 lessons per week).
EXAMINATION COURSE INCLUSIONS.
UNTIL FINAL 4 WEEKS.
Course Components.
20 lessons English language and skills development.
5 lessons intensive grammar and writing skills development & practice.
5 lessons intensive examination preparation for FCE, CAE, IELTS or TOEFL.
5 lessons teacher-guided self-access study & computer-assisted learning.
5 lessons of teacher-guided examination practice & computer-based exercises.

We love orkut just as much as you do, and we want to keep it fun and clean – or, as we like to call it, beautiful. Some of the attention orkut has received in the Brazilian media recently has given the impression that our community is rife with illegal activity and discontented users. Any active orkut user realizes that this characterization is simply false, that our site’s very success has always been driven by our members’ ability to create the engaging content and communities which comprise the bulk of orkut’s population and content. In fact, orkut's top 50 communities, with more than 37 million total members and nearly 1.3 million daily visitors, have no illegal content whatsoever.

Keep orkut beautiful
orkut is an online community designed to help people connect, build relationships and create engaging communities around common interests. Since its inception in 2004, orkut has seen incredible growth around the world; we often hear users tell us how much orkut has come to mean in their lives (and if you’re one of them, we encourage you to share your own story).

I couldn't decide what to write, so instead I'm going to do it in Polish, not to be different, just because I'm bored of writing the same old thing here. If you are Polish or/and just read this then, Hi. A good thing about writing this in a different language means that only few people will understand it, which is the same as if I speak in English, No matter how hard I try to explain myself to people they still don't seem to understand me.

Здраствуйте! Это звонит Фирма Украина! я бы хотела поговорить с госпожой Гражиной. Соедините меня пожалуйста. Спасибо

привіт! Як доїхала? Мені було дуже класно з вами. Радий вітати вас ще на Україні.

С Новым Годом и Рождеством!

Bonjour comment allez vous?
Pourriez vous prendre les pinceaux?
Merci